La comparaison des différentes technologies de production montre clairement que toutes les grandes technologies présentent des avantages et des inconvénients. Comme les nouvelles énergies renouvelables et les installations décentralisées ne fourniront pas suffisamment d’énergie – même à plus long terme – pour résoudre la pénurie d’électricité, la Suisse devra aussi immanquablement investir dans de grandes centrales.

Les options possibles sont les centrales hydrauliques, les centrales combinées à gaz, les centrales à charbon et les centrales nucléaires. En ce qui concerne l’énergie hydraulique, le potentiel est pratiquement épuisé. Les centrales à charbon sont hors course vu leurs émissions élevées de CO2 et les difficultés logistiques posées par le combustible (transport du charbon en Suisse). Restent donc les centrales combinées à gaz et les centrales nucléaires. Une comparaison des coûts de production par kilowattheure montre que les centrales nucléaires produisent de l’électricité à un coût bien inférieur à celui des centrales combinées à gaz. Ces dernières émettent en outre de grandes quantités de CO2: une centrale d’une puissance de 400 MW émet ainsi environ 1 million de tonnes de CO2 par an, tandis qu’une centrale nucléaire n’émet quasiment pas de CO2 pour la production d’électricité.