| DE FR EN

Wechseln Sie zur Website der Axpo Group.

Wechseln Sie zur Website der Axpo Group.

Axpo führt ihre erste LNG-Betankung im Hafen von Valencia durch

13.10.26 - Axpo hat im Hafen von Valencia in Spanien erfolgreich die erste Betankung mit Flüssigerdgas (LNG) durchgeführt. Bei der Schiff-zu-Schiff-Betankung wurde ein Containerschiff eines führenden globalen Transport- und Logistikunternehmens mit LNG versorgt – mehr als die Hälfte davon bio-LNG.

 

Darum geht’s:
  • Valencia ist nach Málaga, Algeciras und Barcelona der vierte Hafen Spaniens, in dem Axpo LNG-Betankungen durchgeführt hat.

  • Das 12.500 m³ fassende Bunkerschiff «Alisios» von Axpo führte am Dienstag, 13. Oktober 2026, eine Schiff-zu-Schiff-Betankung durch. Mehr als die Hälfte des gelieferten LNGs ist bio-LNG aus organischen Materialien wie Biomasse, Abfällen und landwirtschaftlichen Reststoffen.

  • Mit dem schrittweisen Ausbau der LNG-Betankung in den wichtigsten spanischen Häfen fördert Axpo die Entwicklung der Infrastruktur und Dienstleistungen für alternative Schiffskraftstoffe.

     

Das Axpo-Bunkerschiff «Alisios» führte am Dienstag, 13. Oktober 2026, erfolgreich eine Schiff-zu-Schiff-Betankung mit LNG durch, wobei mehr als die Hälfte der gelieferten Menge bio-LNG ist. Dieser erfolgreiche Einsatz markiert einen weiteren Meilenstein in der Entwicklung der Infrastruktur und Dienstleistungen für alternative Schiffskraftstoffe in Spanien.

Axpo's Head of Small-Scale LNG Daniele Corti sagte: «Valencia ist als Spaniens grösster Hafen für den Containerverkehr und Europas fünftgrösster Containerhafen ein strategisch wichtiger Standort. Diese Betankung stärkt unsere Präsenz im LNG-Markt weiter und ermöglicht es uns, Kunden in einer wachsenden Zahl wichtiger europäischer Häfen zu bedienen.»

Die von Axpo betriebene «Alisios», ein Bunkerschiff mit einer Kapazität von 12.500 m³, wurde im März 2026 im Hafen von Huelva im Südwesten Spaniens in Betrieb genommen. Das Schiff ist entlang der Südküste der Iberischen Halbinsel im Einsatz und fördert die Nutzung von LNG und Bio-LNG als alternative Schiffskraftstoffe.

 

Ausbau der Aktivitäten im Mittelmeerraum

Die Präsenz von Axpo in spanischen Häfen ist in den vergangenen anderthalb Jahren deutlich gewachsen. Im April 2025 führte das Unternehmen seine erste LNG-Lieferung in Málaga durch. Erfolgreiche Einsätze in den Häfen von Algeciras, Sines (Portugal) und Barcelona folgten. Möglich wurden diese Entwicklungen durch den Ausbau der LNG-Bunkerschiffflotte von Axpo, die dazu beiträgt, die Zuverlässigkeit, Flexibilität und Effizienz der Betankungsvorgänge im Mittelmeerraum zu verbessern.

In Italien führte Axpo im Dezember 2025 in Genua die erste Schiff-zu-Schiff-Betankung mit Bio-LNG des Landes durch. Weitere Einsätze folgten im Mai 2026 in Neapel und im August 2026 in Civitavecchia.

Axpo engagiert sich für den Übergang der Schifffahrtsbranche zu emissionsärmeren Kraftstoffen. Die Ausweitung der Betankungsdienstleistungen auf Valencia zeigt, dass Axpo zunehmend in der Lage ist, führende Schifffahrtsunternehmen in den wichtigsten Häfen Spaniens zu bedienen.

Hinweise für Redaktionen
  • Der Begriff «Ship-to-Ship-Operation» bezeichnet den Transfer von Flüssigerdgas (LNG) von einem speziellen LNG-Tanker auf ein grösseres Fracht- oder Containerschiff. Dieser Vorgang wird auf See oder in dafür vorgesehenen Hafenbereichen durchgeführt. 

  • Bunkern ist der Vorgang des Betankens von Schiffen oder anderen Fahrzeugen, insbesondere im maritimen Kontext. Dabei können verschiedene Arten von Kraftstoffen wie Öl, Diesel und LNG zum Einsatz kommen. 

  • LNG ist eine wichtige Übergangslösung zur Emissionsminderung im Schifffahrtssektor im Vergleich zu herkömmlichen Schiffskraftstoffen. Im Vergleich zu diesen werden durch LNG 100 Prozent der Schwefeloxidemissionen (SOx), zwischen 80 und 90 Prozent der Stickoxidemissionen (NOx) sowie 25 Prozent der CO₂-Emissionen vermieden. 

  • Bio-LNG ist die Abkürzung für biologisches Flüssigerdgas (LNG), einen erneuerbaren Kraftstoff, der aus organischen Materialien wie Biomasse, Abfällen und landwirtschaftlichen Reststoffen hergestellt wird.

  • Mehr über Axpo’s Gas und LNG Aktivitäten finden Sie auf unserer Webseite.

Axpo Holding AG

Corporate Communications

[email protected]

T 0800 44 11 00 (Schweiz) 
T +41 56 200 41 10 (International)

(08.00 - 17.30)

Mehr Medienmitteilungen

Alle anzeigen

Windkraft 12.10.2026

Dreibündenstein: Windmessungen abgeschlossen

Mehr lesen

Solarenergie 09.10.2026

Spatenstich für Agri-PV-Forschungsanlage in Suhr

Mehr lesen

Erneuerbare Energien 08.10.2026

Axpo veröffentlicht White Paper zum Konzessionsablauf von Wasserkraftwerken

Mehr lesen